ЛитБлог
Книжные новинки и рецензии на них
Filed under Разное

27 августа в Московском Доме Книги на Арбате состоится презентация одной из самых ожидаемых книг 2012 года в России - «1Q84. Книга третья. Октябрь-декабрь».

Завершающую часть шедеврального трехтомника самого знаменитого в мире японского писателя Харуки Мураками об истории двух влюбленных, попавших в параллельный мир, представит известный российский писатель, востоковед и переводчик Дмитрий Коваленин.

В свет выходит одна из самых ожидаемых книг 2012 года в России! Читателям предстоит долгожданное возвращение в сюрреалистичный мир альтернативного Токио неизвестно какого года, куда вместо укромной кроличьей норы ведет оживленное городское шоссе… Снова зазвучит величественная “Симфониетта” Яначека, снова двое людей будут смотреть, вспоминая друг о друге, в чернильное небо, где рассеивают призрачный свет две Луны, а таинственная тоталитарная секта продолжит эксперименты по психологическому контролю над личностью.
В Японии заключительная часть шедеврального трехтомника об истории двух влюблённых, попавших в параллельный мир, молниеносно разошлась миллионным тиражом. Российские поклонники творчества Харуки Мураками ждут этой книги с не меньшим ажиотажем, ведь она сулит подарить им ключи ко всем тайнам странного мира с двумя Лунами.
Кто же такие LittlePeople, почему они вышли изо рта мертвой козы и зачем плетут свой Воздушный Кокон? Чем закончится фантастическая история платонической любви девушки-киллера и учителя математики? Смогут ли они вернуться в привычную им реальность? Два тома напряжение нагнеталось, и теперь заведенная до отказа пружина затейливого сюжетного механизма ждет, когда мы откроем первую страницу, чтобы начать стремительно раскручиваться.
Пока букмекеры и критики спорят о том, получит ли Мураками за свою нашумевшую трилогию Нобелевскую премию, все остальные могут наконец просто порадоваться и получить свою порцию удовольствия от этого качественного, захватывающего, почти магического чтения.

Приглашаем принять участие в презентации, в ходе которой вы сможете лично пообщаться с Дмитрием Ковалениным, задать свои вопросы в рамках встречи с читателями.

Ждем вас в МДК Арбат по адресу: ул. Новый Арбат, д. 8 (м. «Арбатская»).
Начало презентации в 17:00

Об авторе:

Харуки Мураками – самый известный в мире современный японский писатель. Автор бестселлеров «Охота на овец», «Дэнс, дэнс, дэнс», «К югу от границы, на запад от солнца», «Подземка», «Хроники заводной птицы», «Кафка на пляже», «Призраки Лексингтона», «Норвежский лес» и др. Мураками – обладатель многих литературных премий. Его произведения переведены на 42 иностранных языка.

О переводчике:

Известность Дмитрий Коваленин получил как переводчик на русский язык книг Харуки Мураками. Среди его работ — переводы таких авторов, как Харуки Мураками, Фудзивара Иори, в поэзии – Тавара Мати, Такамура Котаро, Роберт Стивенсон, Том Вэйтс, Роджер Уотерс, Леонард Коэн и др.
Автор книги «Суси-Нуар. Занимательное муракамиЕдение» — исследования жизни и творчества Харуки Мураками. Для его написания Коваленин провел год в Токийском университете в качестве стажёра-исследователя по гранту Министерства образования Японии.
Автор книги «Коро-коро» — сборника малой прозы, включающей повесть «Сила трупа», рассказы и эссе о современной Японии.
Лауреат литературной премии «Странник» (за перевод романа «Дэнс, Дэнс, Дэнс»).

Комментариев (0) Posted by Said on Среда, августа 22, 2012


You can follow any responses to this entry through the magic of "RSS 2.0" and leave a trackback from your own site.

Post A Comment